Agora tá explicado.

2013: um ano foda para se guardar na memória.